Informations régulièrement mises à jour / Regularly updated information.

La première journée sera consacrée à des communications avec connexion des orateurs et des participants et la deuxième journée permettra avec des orateurs de faire une synthèse des contenus du premier jour, avec l'objectif de valider un consensus concernant le thème de l'année, qui sera présenté lors du congrès annuel suivant
The first day will be dedicated to communications with connection of speakers and participants and the second day will allow with speakers to make a synthesis of the contents of the first day, with the objective of validating a consensus regarding the theme of the year, which will be presented at the next annual congress.

Jeudi 10 décembre - 14h00 - 20h30 (heure française)

Horaires compatibles pour les participants de Vancouver, Chicago, Philadelphie à l'ouest et de Beyrouth à l'est.
Compatible schedules for participants from Vancouver, Chicago, Philadelphia in the west and Beirut in the east.

14h00 - 14h20 - Connexion / Connection

Présentations

14h20 - 14h30 - Philippe Perrin - Introduction (Nancy, France)

La durée de présentation pour chaque orateur peut inclure un temps de réponse à 1 ou 2 questions.

Modérateurs : Christian Beyaert, Robby Vanspauwen
14h30 - 14h40 - Solara Sinno (Beyrouth, Liban) - The history of virtual reality in vestibular and balance disorders (en français, diaporama en anglais)
14h40 - 15h20 - Lewis Nashner (Chicago, USA) - Extending balance assessment and training to gait: applications for tactile and visual virtual reality (en anglais)

15h20 - 15h30 - Break : présentation Virtualis (France)

15h30 - 16h20 - Art Mallinson (Vancouver, Canada) and Neil Longridge (Vancouver, Canada)
    1. Can virtual reality accurately diagnose the otolithic patient?
    2. How can it quantify vestibular symptoms?
    3. How can it detect pathology in a silent system?
(en anglais)
16h20 - 16h50 - Franck Assaban (Montpellier, France) - Posturographie dynamique : le virtuel peut-il remplacer le réel ? (en français, diaporama en anglais)
16h50 - 17h00 - Franck Assaban (Montpellier, France) - Posture en réalité virtuelle : intérêt dans la prévention des accidents du travail (en français, diaporama en anglais)
17h00 - 17h20 - Herman Kingma (Maastricht, The Netherlands, Tomsk, Russia) - Understanding the weights of vestibular, visual and somatosensory input to balance control in virtual reality
17h20 - 17h30 - Mans Magnusson (Lund, Sweden) - Falls and balance in old age: VR?

17h30 - 17h40 - Break : présentation Cyclops (Inde)

Modérateurs : Pierre Denise, Raphaël Maire
17h40 - 18h10 - Hannes Petersen (Akureyri, Reykjavik, Iceland) - Predicting postural control from biometric measurements using virtual reality (en français, diaporama en anglais)
Mahmoud Hassan (Rennes, France) - VR postural control recognition using EEG brain networks (en français, diaporama en anglais)
18h10 - 18h40 - Emily Keshner (Philadelphia, USA) - Using virtual reality in balance rehabilitation (en anglais)
18h40 - 19h00 - Zoï Kapoula (Paris, France) - Réalité virtuelle picturale, réalité virtuelle ordinaire : impact sur la posture (en français, diaporama en anglais)

19h00 - 19h10 - Break : présentation Synapsys (France)

Communications libres / Miscellaneous

19h20 - 19h30 - The Antwerp Vestibular Compensation Index (AVeCI): an index for vestibular compensation estimation, based on functional balance performance.
     Robby Vanspauwen (Anvers, Belgium)
19h30 - 19h40 - Données vestibulaires et baropodométriques dans les sports de patinage et de cyclisme.
     A. Albera - S. Lucisano - M. Spadola Bisetti - R. Albera (Torino, Italie)
19h40 - 19h50 - Contrôle postural dans la malformation de Chiari 1 (pediatric clinical trial).
     I. Stella, O. Klein, A. Petel, P. Perrin (Nancy, France) (en français, diaporama en anglais)

19h50 - 20h00 - Break : présentation Orasis-Eye Analytics & Rehabilitation (France)

Assemblée générale de l'ESCEBD - 20h00 - 20h30.

Participants

Enrico Armato, ORL, Venise, Italie
Denys Barrault, Président de la Société Française de Médecine de l'Exercice et du Sport
Andrea Beghi, ORL, Ferrara, Italie
Roselyne Biboulet, ORL, Montpellier
Eric Blin, Kinésithérapeute vestibulaire, Enghien-lès-Bains
Cindy Bouvet, Kinésithérapeute, Centre de Réadaptation, Lay-Saint-Christophe
Bernard Cohen, ORL, Paris
Julie Corre, Neurosciences Cliniques, Genève, Suisse
Pierre Denise, Président de l'Université de Caen Normandie
Georges Dumas, ORL, Grenoble
Véronique Falsquelle, Kinésithérapeute, Bazas
Akil Kaderbay, ORL, Montpellier
Alice Klecthka, Kinésithérapeute, Centre de Réadaptation, Lay-Saint-Christophe
Youssef Koaik, Physical Therapy, Beyrouth, Liban
Miguel Lind Figueroa, Haimhausen, Allemagne
Amine Mansouri, ORL, Châteauroux
Barbara Ozieblo, ORL, Liège, Belgique
Thierry Paillard, Directeur de l'EA Mouvement, Equilibre, Performance et Santé, Tarbes
Nour Salman, Université Saint-Joseph de Beyrouth, Liban
Marie-Philippine Séba, Sciences du Sport, de la Motricité et du Mouvement Humain, Paris
Guy Vançon, Président de l'Office Nancéien des Personnes Agées, Nancy
Appoline Villement, Kinésithérapeute, Centre de Réadaptation, Lay-Saint-Christophe
Jean-Michel Vitiello, Kinésithérapeute scientifique, Luxembourg
Petronela Zaharia, ORL, Colmar