Nancy, France    Jeudi 14 septembre 2017
 
13ème REUNION - POSTUROGRAPHIE :
QUELS PARAMETRES UTILISER ?

Brasserie Excelsior
50, Rue Henri Poincaré
54000 NANCY

et
Vendredi 15 septembre 2017
 
Ateliers et 5ème Réunion du CLUTEQ - Club des Utilisateurs d'EquiTest

Laboratoire d'Analyse de la Posture, de l'Equilibration et de la Motricité (LAPEM)
Centre Hospitalier Régional Universitaire de Nancy
Bâtiment Recherche, Hôpitaux de Brabois, Vandoeuvre-lès-Nancy
 
ESCEBD 2017
Inscription 2017
SOFPEL/SOFAMEA/ESCEBD 2016
ESCEBD 2015
Programme
et Photos Congrès
SIO/ESCEBD 2014
Programme
et Photos Congrès
ESCEBD 2013
Programme
et Photos Congrès
ESCEBD 2012
Programme
et Photos Congrès
NES/ESCEBD 2011
and Photo gallery
Organisation 2011
Programme 2010
Programme 2009
Programmes 2005-2008
Vie de la société
Espace privé
 
            
European Society for Clinical Evaluation of Balance Disorders

  • Pr Philippe Perrin, Nancy, Président
  • Pr Herman Kingma, Maastricht, Pays-Bas, Secrétaire Général
  • Pr Gérome Gauchard, Nancy, Trésorier
  • Pr Mans Magnusson, Lund, Suède, Vice-Président
  • Dr Alexandre Bisdorff, Esch-sur-Alzette, Luxembourg
  • Dr Raphaël Maire, Lausanne, Suisse
  • Dr Art Mallinson (CLUTEQ), Vancouver, Canada
  • Pr Hannes Petersen, Reykjavik, Islande
  • Pr Dominique Vibert, Berne, Suisse
  • Pr Alain Yelnik, Paris
 
 
Contact : philippe.perrin@univ-lorraine.fr     -    Télécopie : 03 83 15 46 47

Comité d'organisation local
Christian Beyaert, Sébastien Caudron, Hadrien Ceyte, Laurent Coffinet, Georges Dumas, Sylvie Niquet, Nadine Richard
 
Jeudi 14 septembre 2017
Pathologies vestibulaires induites par les traumatismes crâniens /
Trauma induced vestibular disorders.
Brasserie Excelsior
50, Rue Henri Poincaré
54000 NANCY
 
8h45/9h15 Accueil - 13ème Réunion de l'ESCEBD «Posturographie : quels paramètres utiliser ?»

9h15 - Les différentes modalités d'expression
  • Vertiges post-traumatiques - Raphaël Maire, Otoneurologie et Audiologie, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois, Lausanne, CH (45 mn)
  • Imbalance and nausea after trauma / Déséquilibre et nausées post-traumatiques - Art Mallinson, Vancouver General Hospital, Canada (10 mn)
  • Déficits vestibulaires post-traumatismes crâniens avec et sans fracture - Dominique Vibert, Université de Berne, CH (10 mn)
  • Atteinte cervicale et sensations vertigineuses. Le retentissement cervical - Claude Gégout, Rhumatologue, Epinal, et Christian Beyaert, Université de Lorraine et Institut Régional de médecine physique et de Réadaptation (15 mn)
  • Head on versus rear end collisions: is there a difference? Collisions en choc frontal ou choc arrière : y a-t-il une différence ? - Neil Longridge, Vancouver General Hospital, Canada (10 mn)
  • Traumatismes crâniens légers et plaintes visuelles - Alain Bauwens, Rééducation vestibulaire, Bastogne, Belgique (10 mn)
Pause et visite des stands

Apport de la posturographie
  • Posturography in relation with head trauma (Français et Anglais) - Herman Kingma, Clinical Vestibulogy, Maastricht University, The Netherlands, Mans Magnusson, Dept of Otorhinolaryngology, Lund, Sweden (40 mn)
  • Intérêt de l'analyse des points de Hausdorff dans le diagnostic des troubles posturaux simulés - Michel Debue, Belgique (10 mn)
12h45/14h - Déjeuner

Trouble psychopathologique et simulation. Aspects posturographiques - Art Mallinson, Vancouver General Hospital, Canada, et Philippe Perrin, LAPEM et Service d'ORL Pédiatrique (15 mn)

L'enfant
  • Pathologies vestibulaires induites par les traumatismes crâniens chez l'enfant (hors posturographie) - Laurent Coffinet, Service d'ORL Pédiatrique, Hôpital d'Enfants, CHRU de Nancy (15 mn)
  • Posturographie - Eugen Ionescu, Lyon, Service Audiologie et Explorations Fonctionnelles Vestibulaires (15 mn)
Le sportif - Denys Barrault, Sens, Syndicat National des Médecins du Sport, SFMES, et Philippe Perrin, UFR STAPS et LAPEM, Nancy, Dominique Vibert, Université de Berne, CH (10 mn)

Les traumatismes crâniens : expérience de 18 ans de prise en charge en transport sanitaire par hélicoptère en Islande - Hannes Petersen, Landspitali University Hospital, Reykjavik, Islande (15 mn)

Communications affichées
  • Inadvertent dural puncture causing peripheral vestibular damage - N.S. Longridge, A.I. Mallinson, G. Robinson, Vancouver, Canada
  • Posturography «5 down» only deficits revisited: Does this suggest otolithic disease? - A.I. Mallinson, N.S. Longridge, Vancouver, Canada
 
Pause et visite des exposants

Questions de l'assistance et réponses des experts aux questions

Le coordinateur, après une synthèse de la première partie de la journée, recueille (paper board) les questions posées par les participants, puis mène les débats de manière à proposer une position ou des recommandations de notre groupe sur le thème du jour.
A coordinator is in charge of an introduction statement and will collect the questions (paper board) put by the participants and experts will successively discuss and propose an answer, the aim to reach a consensus of opinion to obtain the standardization of balance testing and clinical recommendations. A survey of the literature serves as a guideline for the organisation of the meetings to gain insight in the current opinion of clinicians regarding posturography as a clinical tool. Users of posturography and specialists in balance control from different countries participate in the meetings with different backgrounds.

Table ronde et synthèse de la journée. Consensus

Point sur la prise en charge par l'assurance maladie de la posturographie

Nomenclature des masseurs-kinésithérapeutes et des médecins
 
Avec la participation
  • Sophie Antoine, Rehazenter, Luxembourg
  • Andrea Beghi, Ferrara, Italie
  • Pascale Borhoven, Orthoptiste, Thionville
  • Nicolae-Alexandru Cotea, Kinésithérapeute vestibulaire, Bordeaux
  • Naïma Deggouj, ORL, Bruxelles, Louvain, Belgique
  • Giulio Dehesh, Padoue, Italie
  • Georges Dumas, ORL, Grenoble
  • Olivier Dumas, Rééducation vestibulaire, Lyon
  • Christole Fabre, ORL, Grenoble
  • Florian Godard, ORL, Le Mans
  • Jérome Grapinet, Kinésithérapeute vestibulaire, Besançon
  • Olivier Helluy, Directeur des Etudes, Faculté des Sciences du Sport, Université de Lorraine
  • Ratthidha Karunna, Service d'ORL Pédiatrique, Hôpital d'Enfants, CHRU de Nancy
  • Séverine Maiaux, Médecine Physique et Réadaptation, Office Hygiène Sociale
  • Benoît Martiat, ORL, Bastogne, Belgique
  • Michèle Schwartz-Mérey, Directrice Faculté des Sciences du Sport, Université de Lorraine
  • Pierre Miniconi, ORL, Carpentras
  • Barbara Ozieblo, ORL, Centre Hospitalier de Luxembourg
  • Mireille Poirot-Seignier, Centre de Rééducation Florentin, Office d'Hygiène Sociale
  • Frédérique Serra, Orthoptiste, Vandoeuvre
  • Robby Vanspauwen, Dpt ORL, Sint-Augustinus, European Institute For ORL, Anvers, Belgique
  • Philippe Villeneuve, Podologue, Paris
 
18h00/18h30 - Assemblée générale de l'ESCEBD
 

Vendredi 15 septembre 2017
Laboratoire d'Analyse de la Posture, de l'Equilibration et de la Motricité (LAPEM)
Centre Hospitalier Régional Universitaire de Nancy
Bâtiment Recherche, Hôpitaux de Brabois, Vandoeuvre-lès-Nancy

 
Ateliers Posturographie et Réalité virtuelle

9h15 - Accueil Rez-de-chaussée du Bâtiment Recherche

9h30/10h45 - En parallèle :
Salle de réunion de la Direction de la Recherche et de l'Innovation (DRI) (RC) et Salle de réunion du Laboratoire de Génétique (3ème étage)
  • Atelier Posturographie statique - David Toulemonde, Medicapteurs, Nice - Sophia Antipolis Valbonne (en français)
  • Atelier Réalité virtuelle - Franck Assaban, Virtualis, Montpellier (en anglais)
Pause-café

11h/12h15 - En parallèle :
Salle de réunion de la Direction de la Recherche et de l'Innovation (DRI) (RC) et Salle de réunion du Laboratoire de Génétique (3ème étage)
  • Atelier Posturographie statique - David Toulemonde, Medicapteurs, Nice - Sophia Antipolis Valbonne (en anglais)
  • Atelier Réalité virtuelle - Franck Assaban, Virtualis, Montpellier (en français)
11h15/12h15 - Etude « Thermasport » - Conférence de presse Métropole Grand Nancy, Salle Batchelor, RC

12h30/13h30 - Déjeuner au CHRU

13h45/15h30 - 5ème réunion du CLUTEQ « Club des utilisateurs d'EquiTest »
Computerized Dynamic Posturography - How why do it?
Art Mallinson, Neurophysiology, Neuro-otology Unit, Vancouver General Hospital, Canada

15h30/16h - Pause-café

16h/16h30 - Balance in virtual reality: effect of age and bilateral vestibular loss - Ian Curthoys, Vestibular Research Laboratory, School of Psychology, the University of Sydney, NSW, Australia, Catherine de Waele, CNRS et Hôpital Pitié-Salpétrière, Paris

16h45/17h30 - Dynamic posturography, Maastricht Instruments - Herman Kingma, Clinical Vestibulogy, Maastricht University, The Netherlands, and Medical Physics, Tomsk Research State University, Russia
 
Avec la participation
  • Martine Batt, Psychologie, Interpsy, Université de Lorraine
  • Eric Blin, Kinésithérapeute rééducateur vestibulaire, Enghien
  • Pierre Campo, Institut National de Recherche et de Sécurité, Vandoeuvre-lès-Nancy
  • Monique Chalansonnet, Institut National de Recherche et de Sécurité, Vandoeuvre-lès-Nancy
  • Naïma Deggouj, ORL, Louvain, Belgique
  • Neil Longridge, Neuro-otology Unit, Vancouver General Hospital, Canada
  • Mans Magnusson, Dept of Otorhinolaryngology, Lund, Sweden
  • Raphaël Maire, Otoneurologie et Audiologie, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois, Lausanne, CH
  • Dominique Morteau, MSI-FAS, Technology and Diagnostics, Lisses
  • Hannes Petersen, Landspitali University Hospital, Reykjavik, Iceland
  • Benoît Pouyatos, Institut National de Recherche et de Sécurité, Vandoeuvre-lès-Nancy
  • Guy Vançon, Office Nancéien des Personnes Agées, Nancy
 
18h - Soutenance de thèse de Laetitia Peultier-Celli
Institut Louis Mathieu, Amphithéâtre Gabriel Faivre, CHRU de Nancy, Hôpitaux de Brabois - Facteurs prédictifs de la qualité du contrôle postural et de sa compensation dans les pathologies traumatiques et dégénératives du genou / Predictive factors of the quality of the postural control and compensation in traumatic and degenerative pathologies of the knee (présentation orale en français / diapositives en anglais).

Jury :
Naïma Deggouj, Université de Bruxelles-Louvain, Belgique, Rapporteur
Gaëlle Quarck, Université de Caen Basse Normandie, Rapporteur
Isabelle Chary-Valckenaere, Université de Lorraine
Herman Kingma, Université de Maastricht, Pays-Bas
Jean Paysant, Université de Lorraine, Co-directeur de thèse
Philippe Perrin, Université de Lorraine, Directeur de thèse
Hannes Petersen, Université de Reykjavik, Islande
Mans Magnusson, Université de Lund, Suède, Invité
Art Mallinson, Vancouver General Hospital, Vancouver, Canada, Invité
Frank Wein, Chirurgien orthopédiste, Médipôle Gentilly, Nancy, Invité
 

Pré-congrès
Mercredi 13 septembre 2017
14h30 - 18h30
Les nouveaux tests d'exploration de la fonction vestibulaire
Salle de réunion de la Direction de la Recherche et de l'Innovation (DRI)

Bâtiment Recherche (ex EFS)
RV à l'accueil du Bâtiment à 14h15
Hôpitaux de Brabois, Vandoeuvre-lès-Nancy
 
Pr Ian Curthoys, Vestibular Research Laboratory, School of Psychology, the University of Sydney, NSW, Australia
Canal testing (including SHIMPs), and otolith testing (including sound and vibration) / Tests canalaires (VHIT - SHIMPs) et otolithiques (potentiels évoqués myogéniques par stimulation en conduction aérienne ou osseuse) (en Anglais) (45 mn)

Dr Bernard Cohen, ORL, Paris
Place du VHIT, des PEO et de la VVS-HVS dans le diagnostic topographique des névrites vestibulaires (30 mn)

Dr Neil Longridge, Neuro-otology Unit, Vancouver General Hospital, Canada
Clinical interpretation of VEMPs and new theories about how the otolith works (15 mn)

Pause-café

Dr Georges Dumas, ORL, Hôpital Universitaire de Grenoble
Un test de dépistage rapide d'asymétrie vestibulaire. Le test de vibration osseux vestibulaire : test de Dumas (30 mn)

Dr Art Mallinson, Neurophysiology, Neuro-otology Unit, Vancouver General Hospital, Canada
What are otolithic symptoms? How to take a history in these patients / Les symptômes otolithiques. Anamnèse (10 mn)

Dr Pierre Miniconi, ORL, Carpentras
Fistules périlymphatiques post-traumatiques (20 mn)

Dr Robby Vanspauwen, Dpt ORL, Sint-Augustinus, European Institute For ORL, Anvers, Belgique
How to record VEMPs and how to avoid pitfalls / Comment enregistrer les VEMPs et éviter les pièges (10 mn)


Communications affichées
  • How the otolithic system works - N.S. Longridge, Vancouver, Canada
  • Computerized Dynamic Posturography: Does it detect measured CVEMP and OVEMP abnormalities? - A.I. Mallinson, N.S. Longridge, A.C.M. Kuijpers, Vancouver, Canada

Conclusion avec les participants.
 
Avec la participation
  • Monique Chalansonnet, Institut National de Recherche et de Sécurité, Vandoeuvre-lès-Nancy
  • Naïma Deggouj, ORL, Bruxelles-Louvain, Belgique
  • Herman Kingma, Clinical Vestibulogy, Maastricht University, The Netherlands
  • Raphaël Maire, Otoneurologie et Audiologie, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois, Lausanne, CH
  • Mans Magnusson, Dept of Otorhinolaryngology, Lund, Sweden
  • Hannes Petersen, Landspitali University Hospital, Reykjavik, Iceland
  • Valentin Tallandier Institut National de Recherche et de Sécurité, Vandoeuvre-lès-Nancy
  • Valérie Wiener, ORL, Bruxelles-Louvain, Belgique

Remerciements

Sociétés :

     Entendre, Audioprothésistes
     Medicapteurs, Nice
     Medimex, Sainte-Foy-lès-Lyon
     MSI-FAS, Technology and Diagnostics, Lisses
     Virtualis, Montpellier